Арсеньева, Наталья Алексеевна

Наталья Арсеньева
Наталья Арсеньева
	бел. Наталля Арсеннева, ; Натальля Арсеньнева
Чачома чизэ	1903-це иень таштамковонь 20-це чи
Чачома тарказо	Баку, Россиянь империя;
Кулома чизэ	1997-це иень медьковонь 25-це чи (93 иеть)
Кулома тарказо	Рочестер[d], Нью-Йорк[d], Американь Вейсэндязь Штатт;
Гражданствазо (подданствазо)	Россиянь империя; Срединной Литва[d]; Польшань Республика[d]; Остланд Рейхскомиссариат[d]; Американь Вейсэндязь Штатт;
Тонавтнема тарказо	Виленской белорусской гимназия[d];
Важодема тевезэ	валморонь сёрмадыця, ютавтыця
Произведениятнень келесь	Белорусонь кель ды Рузонь кель
	Наталья Алексеевна Арсеньева

Ната́лья Алексе́евна Арсе́ньева (мирдень кедьсэ Кушель бел. Кушаль; Наталля Арсеннева, Натальля Арсеньнева; 1903-це иень таштамковонь 20-це чи, Баку — 1997-це иень медьковонь 25-це чи, Рочестер^[d], Нью-Йорк^[d]) — Белоруссиянь валморонь сёрмадыця ды ютавтыця^[1].

Наталья Арсеньева Максим Танконь марто, 1936-це ие.

Эрямокизэ

Чачсь 1903-це иень таштамковонь 20-це чистэ Бакусо рузонь служицянь кудораськесэ. Васенце весемасторонь войнань пингстэ (1915-це ие) Арсеньевень кудораськесь эрясь эвакуациясо Ярославлясо, косо ушодыця поэтессась сёрмадызе васенце стихотворениянзо (рузонь кельсэ). 1920-це иестэ кудораськесь велявтсь Вильнав, тосо Наталья Арсеньева прядызе Виленской белоруссонь гимназиянть, кармась тонавтнеме университетэнь гуманитариень факультетсэ. Сонзэ поэтээнь ёнкстнэнь рединзе М. Горецкий. 1922-це иестэ Наталья Арсеньева лись мирденень Франтишек Кушелень (руз.) (эрз. экшс, конанть теке поляконь армиянь офицерэнть, кучизь служамо Польшань чивалгома ёнов, Хелмно ошов.

1939-це иень таштамковдо мейле Наталья Арсеньева эрясь Вилейкасо, важодсь «Сялянская газета» (белор.) («Крестьянонь газета») областной изданиясо. 1940-це иень чадыковсто теке полонс саезь поляконь офицерэнь ни ульнесь кучозь кавто цёранзо марто Казахстанов, важодсь колхозсо. 1941-це иень панжиковсто велявтсь ссылкасто одов Минск ошов, мезентень лездась БССР-нь писателень Союзонь ходатайствась, седе пек Янка Купалань валозо. Тесэ сон вастызе войнанть. Оккупировазь Минск ошсо тейсь вейсэнь тев «Минской кулялопа» (руз.) (эрз. марто. Сёрмадсь зярыя либреттот операс, тейнесь ютавтомат лия кельстэ. Ярослав цёразо кулось, зярдо партизантнэ тейсть сезема кинотеатрасо. 1944-це иестэ мирдензэ марто, конась ульнесь Белорусской краевой оборонань прявтокс, эвакуировазь Германияв. Пек прянзо невтсь «лия таркав кучозь ломантнень» лагерьсэ культурной ды просветительской тевтнесэ, тонавтсь Я. Купалынь лемсэ Белорусской гимназиясо. Нацистнэнь марто вейсэнь тевтнень теемаст коряс кортась истя: «Ломантне, конатне кирдсть стакачить советской властнень пельде, сынденст ульнесть авол аламо, вастызь немецтнэнь теке олякстыцяст. Кияк эзь арсе, кодат неть немецтнэ а ломанть».

1949-це иестэ саезь эрясь США-со. Важодсь «Беларус» эмигрантонь белорусской газетасо, «Свобода» радиосо, в Белорусской наукань и искусствань институтсо Нью-Йорксо. 1970—1980-це иетнестэ лоткась прянь невтнеме белорусской эмиграциянь политикань тевтнесэ. Кулось 1997-це иень медьковонь 25-це чистэ Нью-Йорк штатонь Рочестерсэ, косо эрясь Владимир цёранзо семиянть марто; калмась тоско.

Шкинемазо

Войнадо икелень лирикасо пекстазель ансяк интимень ды пейзажонь мотивтнесэ, философиянь арсематнесэ, творчестванзо лемдить «слава ванькс ды алкуксонь мазычинтень, пертьпельксэнь ды вечкемань тамашатненень». Ине сёрмадыцякс сонзэ лови советской Литературной энциклопедиясь (руз.) (эрз. (1930-це ие).

Войнань шкане ды эмиграцинь пингстэ карми улеме виев ды патриотической мотивень ветицякс. Шнась мужестванть ды мездеяк а пелеманть. Акцент тейсь белорусской культуранть ды историянть лангс.

Ледстнема

1980-це куншка иетнестэ Наталья Арсеньевань произведениянзо теевить содавиксэкс, сехте пек «Малітва за Беларусь», конась Николай Ровенской музыканзо марто теевск гимнакс «Магутны Божа» («Весекиридий Паз»), конанть коряс лемдезь духовной музыкань фестиваль; 1993-це иестэ арсесть теемс те моронть государственной гимнакс.

Белоруссиянь гимназиянь зданиянть лангсо Наталья Арсеньеванень ледстнемань лаз, Вильнюс ош.

2003-це иестэ сонензэ путозель кеврунго Минск ёнксонь Старые дороги ошсо те таркань музеень-усадьбань территориясонть^[2].

Произведениянзо

Валморонзо

Пад сінім небам: Вершы, 1921—1925. Вільня, 1927;
(Ожо сёксь) (эзинь лисеве воцнанть кис);
Сягоньня: Вершы, 1941—1943. Мн., 1944. (Ныне);
Між берагамі: Выбар паэзіі, 1920—1970. Нью-Ёрк, Таронта, 1979;
Яшчэ адна вясна: Выбраныя вершы. Мн., 1996;
Выбраныя творы. Мн., 2002.

Пьеса

Сваты (1955).

Либретто

к операм Н. Щегловонь «Лесное озеро», «Всеслав Чародей» оператнес ды «С выражении» опереттантень.

Моронь туртов сёрмадовкст

«Магутны Божа» ды лият.

Ютавтовкст

Н. Гусовскоень «Зубра ланга моро» поэма;
Г. Гауптманонь «Ваязь баяга» драма (1948—1954, путозь 1943-це иестэ Минск ошсо);
«Евангельской христианонь моропусмо» (Минск, 1943);
либретто «Фигаронь урьвакстома», «Волшебной флейта» (В. А. Моцарт), «Олячинь ледниця» (К. М. Вебер), «Кармен» (Ж. Бизе), «Цыганонь барон» (И. Штраус) оператнес;
ариянь текст «Евгений Онегин» П. Чайковскиень;
«Ромео ды Джульетта» В. Шекспирэнь произведениянтень пролог;
разделт «Деды», «Пан Тадеуша» А. Мицкевичень произведениятненень;
И. В. Гётень башка валморонзо.

Тешкставкст

↑ Андрей Сидорчик. Франц Кушель и Наталья Арсеньева. История семейного коллаборационизма (руз.). Аргументы и Факты (6 Таштамковонь 2020). Дата обращения: 16 Ожоковонь 2025.
↑ В Старых Дорогах установлен памятник Наталье Арсеньевой (руз.). afn.by (30 Ацамковонь 2003). Дата обращения: 16 Ожоковонь 2025.

Литература

Байкоў М. Аб творчасці Наталлі Арсеньевай(белор.) // Полымя. 1927, № 8.
Сачанка Б. Сняцца сны…(белор.) С. 43-48.
Адамовіч А. Натальля Арсеньнева. Між берагамі / А. Адамовіч // Між берагамі : Выбар паэзіі / Н. Арсеньнева. — Нью-Йорк — Таронта : БІНІМ, 1979. — С. ІХ-ХХХІХ.
Мішчанчук М. «Між берагамі»(белор.) // Культура беларускага замежжа. Кн. 1. Мн., 1993.
Тарасюк Л. Праз акіян забыцця(белор.) // ЛіМ. 1993, 5 лют.
Тарасюк Л. Пад небам паэзіі(белор.) // Полымя. 1995, № 6.
Сямёнава А. Лёс — і над лёсам(белор.) // Голас Радзімы. 1993, 30 верас.
Калеснік У. Наталля Арсеннева(белор.) // ЛіМ. 1994, 9 снеж.
Савік Л. Жывём Айчынай мы…(белор.) // Пакліканыя. Літаратура Беларускага Замежжа. Мн., 2001.
Vytautas Žeimantas. Natalija Arsenjeva — žurnalistė, poetė, tremtinė(лит.) // XXI amžius, 2010 bal. 14, 5-8 pusl.
Бераснева М. Творчасць Наталлі Арсенневай — набытак Беларусі(белор.) // «Рэгіянальная газета»
Петрушкевіч А. М. Наталля Арсеннева : Шлях да Беларусі : манаграфія / Ала Мікалаеўна Петрушкевіч ; прадм. і рэд. А. М. Пяткевіча. — Мінск: Кнігазбор, 2013. — 180 с. — ISBN 978-985-7057-44-3.

Ссылкат

[1] Андрей Сидорчик. Франц Кушель и Наталья Арсеньева. История семейного коллаборационизма (руз.). Аргументы и Факты (6 Таштамковонь 2020). Дата обращения: 16 Ожоковонь 2025.

[2] В Старых Дорогах установлен памятник Наталье Арсеньевой (руз.). afn.by (30 Ацамковонь 2003). Дата обращения: 16 Ожоковонь 2025.

[1]

[2]