Рейтё, Енё
| Рейтё, Енё | |
|---|---|
| мад. Rejtő Jenő | |
| | |
| Чачомсто лемезэ | мад. Reich Jenő |
| Чачома чизэ | 1905-це иень эйзюрковонь 29-це чи[1] |
| Чачома тарказо | |
| Кулома чизэ | 1943-це иень якшамковонь 1-це чи[1] (37 иеть) |
| Кулома тарказо | |
| Масторозо | |
| Важодемань ёрокчизэ | журналист, сёрмадей, писатель научной фантастики, романист, драматургсь |
Е́нё Ре́йтё (мад. Rejtő Jenő алкукс лем - Енё Рейх); (чачсь 1905-це иень эйзюрковонь 29 чистэ – кулось 1943-це иень якшамковонь 1 чистэ) – мадьяронь сермадей, фантаст, драматург ды журналист. Содавикс лемезэ: Енё Рейтё, Енё Рейто, Енë Рейтэ. Лемполавкс: П. Ховард, Гибсон Лэвери.
Эрямо пингезэ (Биографиязо)
Чачсь 1905-це иень эйзюрковонь 29 чистэ Будапешт ошсо, Мадьяронь Мастор. 1934 иестэ Сон прядызе театральной училище Будапешт ошсо.
Ютавтызе рузонь кельсэ
- Идти или умереть[2] / мад. Menni vagy meghalni (1937)
- Пропавший крейсер / мад. Az elveszett cirkáló (1938)
- Аванпост[3] / мад. Az előretolt helyőrség (1939)
- Невидимый легион[4] / мад. A láthatatlan légió (1939)
- Тайфун «Блондинка» (Белокурый циклон, Циклон «Блондинка»[5]) / мад. A szőke ciklon (1939)
- Золотой автомобиль[6] / мад. A tizennégy karátos autó (1940)
- Карантин в Гранд-отеле[2] (Ужас Явы) / мад. Vesztegzár a Grand Hotelben (1940)
- Три мушкетёра в Африке / мад. A három testőr Afrikában (1940)
- Проклятый берег[4] (Тайна алмазного берега[7]) / мад. Az elátkozott part (1940)
- Орёл или решка[3] / мад. Csontbrigád (1941)
- Приключения Грязнули Фреда[8] / мад. Piszkos Fred, a kapitány (1940)
- Новые приключения Грязнули Фреда[9] / мад. Piszkos Fred közbelép (Fülig Jimmy őszinte sajnálatára) (1941)
- Найденный крейсер / мад. A megkerült cirkáló (1943)
- Бабье лето медвежатника[10] (Город молчащих револьверов) / мад. A Néma Revolverek Városa (1969)
Невтевкст
- Rejtő Jenő (мад.). Дата обращения: 17 Панжиковонь 2011. Архивировано 27 Даволковонь 2012 года.
- ↑ 1 2 Архив изобразительного искусства — 2003.
- ↑ 1 2 Ховард, П. Кровь тигра // Карантин в Гранд-отеле, Кровь Тигра, Идти или умереть / переводчик Е. Егоров. — Москва: Профит, 1993. — 414 с. — 100 000 экз. — ISBN 978-5-462-00875-7.
- ↑ 1 2 Ховард, Пол. Аванпост. Орел или решка = Az előretolt helyőrség / переводчик Е. Егоров. — Москва: Rtrans, 1994. — 384 с. — (Best Novel). — 100 000 экз. — ISBN 985-6032-01-6.
- ↑ 1 2 Рэйтё, Е. Проклятый берег. Белокурый циклон. Невидимый легион. Карантин в Гранд-отеле / переводчик А. Креснин. — Лианда, Интербук-Украина, 1993. — 7000 экз. — ISBN 5-7664-0658-4.
- ↑ Рэйте, Ене. Циклон «Блондинка» = A szőke ciklon / переводчики Т. Воронкина, С. Солодовник. — Москва: Художественная литература, 1993. — 496 с. — (Книги хорошего настроения). — 75 000 экз. — ISBN 5-280-02755-3.
- ↑ Рейто, Енё. Золотой автомобиль = A tizennégy karátos autó (Magveto Konyvkiado. Budapest, 1985 (5 kiadas) / переводчик Н. Аретинская. — 1-е изд. на русском. — Дебрецен: Альфёльди, 1989. — 208 с. — ISBN 903-13-2890-2.
- ↑ Рейтэ, Енэ. Тайна алмазного берега = Az elátkozott part / переводчик Т. Воронкина. — Москва: АСТ-Пресс Книга, 2009. — 320 с. — (Книги хорошего настроения). — 7000 экз. — ISBN 978-5-462-00875-7.
- ↑ Рейтэ, Енэ. Приключения Грязнули Фреда = Piszkos Fred, a kapitány / переводчик Т. Воронкина. — Москва: АСТ-Пресс Книга, 2008. — 336 с. — (Книги хорошего настроения). — 7000 экз. — ISBN 978-5-462-00823-8.
- ↑ Рейтэ, Енэ. Новые приключения Грязнули Фреда = Piszkos Fred közbelép (Fülig Jimmy őszinte sajnálatára) / перевод Т. Воронкина. — Москва: АСТ-Пресс Книга, 2008. — 336 с. — (Книги хорошего настроения). — 7000 экз. — ISBN 978-5-462-00698-2.
- ↑ Рейтэ, Енэ. Бабье лето медвежатника = A Néma Revolverek Városa / переводчик Т. Воронкина. — Москва: АСТ-Пресс Книга, 2009. — 320 с. — ISBN 978-5-462-00861-0.